Katarina Oldenburg

Skogsmulle och den röda fjädern (arabiska) Katarina Oldenburg

اهتزّت الطبيعة بأكملها. مزّقت الريح رؤوس الأشجار وسُمِع صدى صوت الرعد بين الجبال. نزََل المطر بغزارة شديدة. فجأة ضرب البرق بصخرة! أضاء ضوء أبيض المكان بأكمله وكان صوت الرعد مرتفعًا لدرجة أن الحيوانات ارتجفت في مخابئها. مثلما بدأت العاصفة فجأة خمدت أيضاً فجأة وأصبح كل شيء هادئاً للغاية. – سُمِع صوت خافت خلف الصخرة الكبيرة يقول: مرحباً كوليكوك. من الذي ظهر فجأة من حيث لا ندري؟