Yun Tsuy

Obrazy Kitaya I Rossii V Mezhkul'turnoy Kommunikatsii: Analiz Sushchestvuyushchey Situatsii Yun Tsuy Russian edition

Mezhkul'turnaya kommunikatsiya sluzhit osnovoy vospriyatiya i poznaniya natsional'nykh kul'tur dvukh stran. Natsional'naya dukhovnaya kul'tura, vklyuchayushchaya v sebya tsennosti i obrazy myshleniya (mental'nost'), normy povedeniya, traditsii, predstavlyaet ogromnuyu trudnost' dlya ponimaniya. Mezhkul'turnaya kommunikatsiya osushchestvlyaetsya v raznykh formakh, dominiruyushchey formoy yavlyaetsya kul'turnyy dialog, kotoryy sposobstvuet ponimaniyu predstavitelyami odnoy strany predstaviteley drugoy, sotrudnichestvu na raznykh urovnyakh ekonomicheskoy i sotsiokul'turnoy sfer zhizni. V dialoge kul'tur znachimuyu rol' igraet obraz strany. Kitay i Rossiya nuzhdayutsya v razvitii otnosheniy v sfere kul'tury, kotorye nevozmozhny vne protsessa formirovaniya ikh polozhitel'nykh obrazov. V protsesse formirovaniya obrazov dvukh sosednikh stran opredelennuyu rol' igrayut slozhivshiesya stereotipnye predstavleniya. Istoricheski sformirovannye obrazy stran podvergayutsya pereosmysleniyu pod deystviem izmenyayushchikhsya torgovo-ekonomicheskikh, sotsiokul'turnykh, mezhregional'nykh otnosheniy.