Irina Kazachikhina

Uchebnoe Posobie Slovarnogo Tipa Dlya Obucheniya Kommunikativam: Teoreticheskie I Prakticheskie Osnovy Konstruirovaniya Irina Kazachikhina Russian edition

Kommunikativy (da, net, konechno, oy, ok, privet, spasibo, o bozhe, k chyertu, nu i ladno i t.p.) buduchi proyavleniem chelovecheskikh emotsiy i chuvstv, predstavlyayut soboy spetsificheskie verbal'nye sposoby reagirovaniya cheloveka na proiskhodyashchee kak v nyem samom, tak i v okruzhayushchey ego srede. "Reagiruya" kommunikativami, govoryashchiy signaliziruet o svoyem otnoshenii k rechevym/nerechevym faktam. Ispol'zovanie kommunikativov v neprinuzhdyennoy razgovornoy rechi na inostrannom yazyke v neofitsial'nykh situatsiyakh sposobstvuet bolee effektivnomu mezhkul'turnomu obshcheniyu. Otsyuda vytekaet tselesoobraznost' ikh leksikograficheskoy interpretatsii i predostavlenie usloviy dlya ikh uspeshnoy semantizatsii v odnom iz zhanrov uchebnoy leksikografii - uchebnom posobii slovarnogo tipa. Rabota predstavlyaet interes dlya leksikografov, studentov filologicheskikh fakul'tetov, aspirantov, a takzhe dlya prepodavateley inostrannykh yazykov i russkogo yazyka kak inostrannogo.