Alain Tran

Made in France Alain Tran

Paris, 1998. Après trois années en province, Kim-vy est de retour dans la capitale. Un jour, errant sur les hauteurs de la butte Montmartre, il croise par hasard Phuc, son ami d enfance. Kim-vy est l'étudiant chinois irréprochable avec ses allures de ''premier de la classe'': généreux, altruiste, réservé, craintif et ingénu; et sa traditionnelle famille bouddhiste. En revanche, Phuc l'orphelin de guerre s est transformé en véritable racaille des banlieues: vif, lucide, malin et noble. Or, grâce à son ami d enfance, Kim-vy va prendre conscience de son mal être intérieur, trop longtemps enfoui au fond de lui-même; du poids des valeurs traditionnelles chinois sur son caractère. En conséquence de quoi, l étudiant va réaliser que connaître Phuc, c'est connaître aussi l'autre partie de lui-même: son opposé, ''le Français'', avec son ardent désir de s'émanciper de sa communauté hétéroclite. Tels deux atomes enchaînés en constante interaction, le destin du jeune étudiant va prendre une courbe fluctuante et effrénée, un ''À bout de souffle'' à la chinoise. Mais dès lors que le jeune moineau va tomber dans l enfer des tripots du 13ème, il va s'ensuivre une course à la montre au péril de sa vie. Phuc, l'autre partie de lui-même, entre en jeu pour tenter de sauver la peau de son ami.(Portrait auteur en couverture)